-
1 dichiarazione verbale
-
2 dichiarazione verbale
сущ.экон. устная декларация, устное заявлениеИтальяно-русский универсальный словарь > dichiarazione verbale
-
3 dichiarazione
f1) заявление ( действие и документ)rilasciare [rendere] una dichiarazione — сделать заявление
2) декларация•- dichiarazione accusatoria
- dichiarazione di assenza
- dichiarazione di avaria
- dichiarazione di diritti
- dichiarazione dei diritti dell'uomo e del cittadino
- dichiarazione doganale
- dichiarazione di emersione del lavoro irregolare
- dichiarazione di esportazione
- dichiarazione di fallimento
- dichiarazione falsa
- dichiarazione fiscale
- dichiarazione giudiziale della paternità
- dichiarazione giurata
- dichiarazione di guerra
- dichiarazione di improcedibilità
- dichiarazione d'indipendenza
- dichiarazione di morte presunta
- dichiarazione di neutralità
- dichiarazione orale
- dichiarazione di principi
- dichiarazione provvisoria
- dichiarazione pubblica
- dichiarazione di pubblica utilità
- dichiarazione di pubblico interesse
- dichiarazione dei redditi
- dichiarazione scritta
- dichiarazione solenne
- dichiarazione alla stampa
- dichiarazione dello stato di emergenza
- dichiarazione testimoniale
- dichiarazione tributaria
- dichiarazione ufficiale
- dichiarazione unilaterale
- dichiarazione universale dei diritti dell'uomo
- dichiarazione verbale
- dichiarazione di volonta -
4 dare una dichiarazione a verbale
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > dare una dichiarazione a verbale
См. также в других словарях:
verbale — verbale1 agg. [dal lat. tardo verbalis (der. di verbum parola ) che riguarda la parola, il verbo ]. 1. a. [di parole, che consiste di parole: linguaggio v. ] ▶◀ vocale. ● Espressioni: burocr., processo verbale ➨ ❑. b. [comunicato, espresso a voce … Enciclopedia Italiana
omissis — /o mis:is/ s.m. [abbrev. della formula lat. ceteris omissis omesse le altre cose ]. [ciò che viene omesso in un testo o un documento, o in una dichiarazione verbale] ▶◀ e ◀▶ [➨ omissione (1. b)] … Enciclopedia Italiana
verbalizzare — verbalizzare1 /verbali dz:are/ v. tr. [der. di verbale2, sull es. del fr. verbaliser ], burocr. [inserire nel verbale una dichiarazione, un fatto, ecc.] ▶◀ mettere a verbale. ‖ documentare, registrare, riportare, trascrivere. verbalizzare2 v.… … Enciclopedia Italiana
conferma — con·fér·ma s.f. AD 1a. attestazione verbale o scritta che afferma o convalida: dare, ricevere conferma di qcs., la conferma di un incarico Sinonimi: assicurazione, avvaloramento, convalida. Contrari: smentita. 1b. prova, dimostrazione di qcs.: la … Dizionario italiano
proposizione — pro·po·si·zió·ne s.f. 1. AD enunciato verbale di un concetto, frase 2. TS ling., gramm. struttura sintattica, cui si riconducono concreti enunciati o, comunque, prevista come possibile e accettabile in un sistema linguistico, costituita da un… … Dizionario italiano
proposizione — {{hw}}{{proposizione}}{{/hw}}s. f. 1 (filos.) Enunciato verbale di un giudizio. 2 (ling.) Unità elementare in cui si esprime un pensiero compiuto. 3 Nella retorica, inizio di scritto o poema con dichiarazione del tema affrontato … Enciclopedia di italiano
esternazione — /esterna tsjone/ [der. di esterno ] (io estèrno, ecc.). [manifestazione o espressione verbale: e. di un sentimento ] ▶◀ espressione, esteriorizzazione, estrinsecazione, manifestazione, (non com.) palesamento, rivelazione. ‖ dichiarazione, outing … Enciclopedia Italiana
prendere — / prɛndere/ [dal lat. prĕhendĕre e prĕndĕre ] (pass. rem. io prési [ant. prendéi, prendètti ], tu prendésti, ecc.; part. pass. préso [ant. priso ]). ■ v. tr. 1. a. [esercitare una presa su cosa o persona con le mani, in modo da tenerla in una… … Enciclopedia Italiana
atto — a/tto (1) s. m. 1. (filos.) cosa, fatto, realtà CONTR. potenza 2. azione, mossa, gesto, cenno, verso, segno, movimento, movenza □ opera, operazione 3. (est.) dimostrazione, espressione, estrinsecazione, manifestazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione